{"id":3822,"date":"2022-04-24T16:49:00","date_gmt":"2022-04-24T14:49:00","guid":{"rendered":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/?p=3822"},"modified":"2022-04-25T11:16:53","modified_gmt":"2022-04-25T09:16:53","slug":"antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/","title":{"rendered":"Teatro: Altsasu (compa\u00f1\u00eda La dram\u00e1tica errante)"},"content":{"rendered":"

<\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n

En euskera<\/em><\/p>\n

Espect\u00e1culo del ciclo Sendaberri<\/em><\/a> de la Red de Teatros de Navarra<\/p>\n

D\u00eda<\/strong>: s\u00e1bado, 30 de diciembre
\nLugar<\/strong>: Casa de Cultura BERA
\nHora<\/strong>: 19:00
\nDuraci\u00f3n<\/strong>: 80 min
\nEntrada<\/strong>: 7 \u20ac (venta anticipada en Agara prentsa)
\nOrganiza<\/strong>: Red de Teatros de Navarra<\/a>
\nColaboran<\/strong>: Gobierno de Navarra<\/a> y Ayuntamiento de Bera<\/a><\/p>\n

Dramaturgia y direcci\u00f3n: <\/strong>Mar\u00eda Goiricelaya
\nTraducci\u00f3n: <\/strong>Kepa Errasti
\nAyudante de direcci\u00f3n:<\/strong> Eider Zaballa
\nActores\/actrices:<\/strong> Nagore Gonz\u00e1lez, Egoitz S\u00e1nchez, Aitor Borobia, Ane Pikaza
\nEscenograf\u00eda:<\/strong> Eider ibarrondo e Isabel Acosta
\nVestuario:<\/strong> Betitxe Saitua
\nDise\u00f1o iluminaci\u00f3n:<\/strong> David Alkorta
\nM\u00fasica:<\/strong> Adri\u00e1n Garc\u00eda de los Ojos
\nSonido:<\/strong> Ibon Aguirre
\nProducci\u00f3n:<\/strong> La Dram\u00e1tica Errante
\nDistribuci\u00f3n:<\/strong> Portal 71<\/a><\/p>\n

En la madrugada del 15 de octubre de 2016, se produce a las puertas del bar Koxka, en Altsasu (Navarra) un altercado en el que se vieron implicados varios vecinos del pueblo, dos agentes de la Guardia Civil y las parejas de \u00e9stos. El resultado fue de dos detenidos y un tobillo, el del teniente, roto. En menos de 24 horas Altsasu se convierte en un plat\u00f3 de televisi\u00f3n y en menos de un d\u00eda y medio el caso es un asunto de Estado. Los denunciantes se niegan a declarar ante la Polic\u00eda Foral, algo que s\u00ed hacen ante sus compa\u00f1eros de la Guardia Civil.<\/p>\n

El giro de este espect\u00e1culo se produce cuando COVITE, el Colectivo de V\u00edctimas del Terrorismo en el Pa\u00eds Vasco, denuncia los hechos ante la Audiencia Nacional. Esta organizaci\u00f3n introduce la acusaci\u00f3n de terrorismo y el operativo policial contra nueve j\u00f3venes se pone en marcha. Siete de ellos ingresan en prisi\u00f3n inmediatamente. A la vista oral que comienza el 16 de abril de 2018 se llega con peticiones fiscales de entre 62 y 12 a\u00f1os de prisi\u00f3n para ocho j\u00f3venes. El juicio es seguido con expectaci\u00f3n en todo el estado espa\u00f1ol por lo que puede significar de cara al recorte de las libertades y el abuso de la expresi\u00f3n \u201cterrorista\u201d que impulsa la Fiscal\u00eda.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En euskera Espect\u00e1culo del ciclo Sendaberri de la Red de Teatros de Navarra D\u00eda: s\u00e1bado, 30 de diciembre Lugar: Casa de Cultura BERA Hora: 19:00 Duraci\u00f3n: 80 min Entrada: 7 \u20ac (venta anticipada en Agara prentsa) Organiza: Red de Teatros… <\/p>\n","protected":false},"author":131,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-3822","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-albisteak"],"yoast_head":"\r\nTeatro: Altsasu (compa\u00f1\u00eda La dram\u00e1tica errante) - Berako Agenda<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teatro: Altsasu (compa\u00f1\u00eda La dram\u00e1tica errante) - Berako Agenda\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"En euskera Espect\u00e1culo del ciclo Sendaberri de la Red de Teatros de Navarra D\u00eda: s\u00e1bado, 30 de diciembre Lugar: Casa de Cultura BERA Hora: 19:00 Duraci\u00f3n: 80 min Entrada: 7 \u20ac (venta anticipada en Agara prentsa) Organiza: Red de Teatros…\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berako Agenda\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-24T14:49:00+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-25T09:16:53+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2022\/04\/irudia_Altsasu-300x200.jpg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"berakoagenda\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"berakoagenda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutos\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/\"},\"author\":{\"name\":\"berakoagenda\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/#\/schema\/person\/6bf85232a4c9ae5acb81113e794d4d77\"},\"headline\":\"Teatro: Altsasu (compa\u00f1\u00eda La dram\u00e1tica errante)\",\"datePublished\":\"2022-04-24T14:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-25T09:16:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/\"},\"wordCount\":601,\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2022\/04\/irudia_Altsasu-300x200.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/\",\"url\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/\",\"name\":\"Teatro: Altsasu (compa\u00f1\u00eda La dram\u00e1tica errante) - Berako Agenda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2022\/04\/irudia_Altsasu-300x200.jpg\",\"datePublished\":\"2022-04-24T14:49:00+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-25T09:16:53+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/#\/schema\/person\/6bf85232a4c9ae5acb81113e794d4d77\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2022\/04\/irudia_Altsasu-300x200.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2022\/04\/irudia_Altsasu-300x200.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teatro: Altsasu (compa\u00f1\u00eda La dram\u00e1tica errante)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/\",\"name\":\"Berako Agenda\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/#\/schema\/person\/6bf85232a4c9ae5acb81113e794d4d77\",\"name\":\"berakoagenda\",\"url\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/author\/berakoagenda\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teatro: Altsasu (compa\u00f1\u00eda La dram\u00e1tica errante) - Berako Agenda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Teatro: Altsasu (compa\u00f1\u00eda La dram\u00e1tica errante) - Berako Agenda","og_description":"En euskera Espect\u00e1culo del ciclo Sendaberri de la Red de Teatros de Navarra D\u00eda: s\u00e1bado, 30 de diciembre Lugar: Casa de Cultura BERA Hora: 19:00 Duraci\u00f3n: 80 min Entrada: 7 \u20ac (venta anticipada en Agara prentsa) Organiza: Red de Teatros…","og_url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/","og_site_name":"Berako Agenda","article_published_time":"2022-04-24T14:49:00+00:00","article_modified_time":"2022-04-25T09:16:53+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2022\/04\/irudia_Altsasu-300x200.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"berakoagenda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"berakoagenda","Tiempo de lectura":"3 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/"},"author":{"name":"berakoagenda","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/#\/schema\/person\/6bf85232a4c9ae5acb81113e794d4d77"},"headline":"Teatro: Altsasu (compa\u00f1\u00eda La dram\u00e1tica errante)","datePublished":"2022-04-24T14:49:00+00:00","dateModified":"2022-04-25T09:16:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/"},"wordCount":601,"image":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2022\/04\/irudia_Altsasu-300x200.jpg","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/","url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/","name":"Teatro: Altsasu (compa\u00f1\u00eda La dram\u00e1tica errante) - Berako Agenda","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2022\/04\/irudia_Altsasu-300x200.jpg","datePublished":"2022-04-24T14:49:00+00:00","dateModified":"2022-04-25T09:16:53+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/#\/schema\/person\/6bf85232a4c9ae5acb81113e794d4d77"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2022\/04\/irudia_Altsasu-300x200.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2022\/04\/irudia_Altsasu-300x200.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/antzerkia-altsasu-la-dramatica-errante-konpainia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teatro: Altsasu (compa\u00f1\u00eda La dram\u00e1tica errante)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#website","url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/","name":"Berako Agenda","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/#\/schema\/person\/6bf85232a4c9ae5acb81113e794d4d77","name":"berakoagenda","url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/author\/berakoagenda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3822","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=3822"}],"version-history":[{"count":6,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3822\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3845,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/3822\/revisions\/3845"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=3822"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=3822"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=3822"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}