{"id":5496,"date":"2026-01-18T22:05:07","date_gmt":"2026-01-18T21:05:07","guid":{"rendered":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/?p=5496"},"modified":"2026-01-18T22:03:09","modified_gmt":"2026-01-18T21:03:09","slug":"familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/","title":{"rendered":"Teatro familiar: Izeba Txirrita (Zelako kultur ideiak)"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>En euskera
\n<\/em><\/p>\n

D\u00eda<\/strong>: s\u00e1bado, 24 de enero
\nLugar<\/strong>: Casa de Cultura BERA<\/strong>
\nHora<\/strong>: 18:00
\nEntrada<\/strong>: 4 \u20ac (venta anticipada en la plataforma Patronbase<\/a>)
\nEdad<\/strong>: a partir de 7 a\u00f1os
\nOrganiza<\/strong>: Geuretik sortuak<\/em><\/a> (Udalbiltza<\/a>)
\nColabora<\/strong>: Ayuntamiento de Bera<\/a><\/p>\n

La obra propone un viaje desde la sublevaci\u00f3n franquista de 1936, un ejercicio de memoria colectiva: en medio de una mudanza, el azar juntar\u00e1 a dos adolescentes y a su vieja t\u00eda en la vieja casa familiar. Descubrir\u00e1n caja por caja, tesoros llenos de secretos relacionados con la vida de su t\u00eda y an\u00e9cdotas. Los adolescentes al principio no le har\u00e1n mucho caso, pero poco a poco ver\u00e1n lo vivas que est\u00e1n todav\u00eda esas historias del pasado. <\/span><\/p>\n

Directora<\/strong>: Olatz Gorrotxategi
\nGuionista<\/strong>: Xabi Paya
\nInt\u00e9rpretes<\/strong>: Miren Gojenola, Irene Hernando y Gontzal Royuela
\nVestuario<\/strong>: Jokin Ayerregaray
\nEscenograf\u00eda<\/strong>: Atx diseinua
\nImagen<\/strong>: Unai Gaztelumendi
\nM\u00fasica original<\/strong>: Jagoba Ormaetxea y Maria Rivero
\nAyudante de direcci\u00f3n<\/strong>: Itxaso Paya
\nDise\u00f1o de luces<\/strong>: Eneko Barbero
\nDirector de producci\u00f3n<\/strong>: Gorka Chamorro
\nProducci\u00f3n y comunicaci\u00f3n<\/strong>:\u00a0 Zelako Kultur Ideiak<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

En euskera D\u00eda: s\u00e1bado, 24 de enero Lugar: Casa de Cultura BERA Hora: 18:00 Entrada: 4 \u20ac (venta anticipada en la plataforma Patronbase) Edad: a partir de 7 a\u00f1os Organiza: Geuretik sortuak (Udalbiltza) Colabora: Ayuntamiento de Bera La obra propone… <\/p>\n","protected":false},"author":131,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-5496","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-albisteak"],"yoast_head":"\r\nTeatro familiar: Izeba Txirrita (Zelako kultur ideiak) - Berako Agenda<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Teatro familiar: Izeba Txirrita (Zelako kultur ideiak) - Berako Agenda\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"En euskera D\u00eda: s\u00e1bado, 24 de enero Lugar: Casa de Cultura BERA Hora: 18:00 Entrada: 4 \u20ac (venta anticipada en la plataforma Patronbase) Edad: a partir de 7 a\u00f1os Organiza: Geuretik sortuak (Udalbiltza) Colabora: Ayuntamiento de Bera La obra propone…\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berako Agenda\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-01-18T21:05:07+00:00\" \/>\r\n<meta property=\"og:image\" content=\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2026\/01\/irudia_Izeba-Txirrita_web-212x300.jpg\" \/>\r\n<meta name=\"author\" content=\"berakoagenda\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"berakoagenda\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutos\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/\"},\"author\":{\"name\":\"berakoagenda\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#\/schema\/person\/6bf85232a4c9ae5acb81113e794d4d77\"},\"headline\":\"Teatro familiar: Izeba Txirrita (Zelako kultur ideiak)\",\"datePublished\":\"2026-01-18T21:05:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/\"},\"wordCount\":329,\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2026\/01\/irudia_Izeba-Txirrita_web-212x300.jpg\",\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/\",\"url\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/\",\"name\":\"Teatro familiar: Izeba Txirrita (Zelako kultur ideiak) - Berako Agenda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2026\/01\/irudia_Izeba-Txirrita_web-212x300.jpg\",\"datePublished\":\"2026-01-18T21:05:07+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#\/schema\/person\/6bf85232a4c9ae5acb81113e794d4d77\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/\"]]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"es\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/#primaryimage\",\"url\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2026\/01\/irudia_Izeba-Txirrita_web-212x300.jpg\",\"contentUrl\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2026\/01\/irudia_Izeba-Txirrita_web-212x300.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Teatro familiar: Izeba Txirrita (Zelako kultur ideiak)\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/\",\"name\":\"Berako Agenda\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#\/schema\/person\/6bf85232a4c9ae5acb81113e794d4d77\",\"name\":\"berakoagenda\",\"url\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/author\/berakoagenda\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Teatro familiar: Izeba Txirrita (Zelako kultur ideiak) - Berako Agenda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Teatro familiar: Izeba Txirrita (Zelako kultur ideiak) - Berako Agenda","og_description":"En euskera D\u00eda: s\u00e1bado, 24 de enero Lugar: Casa de Cultura BERA Hora: 18:00 Entrada: 4 \u20ac (venta anticipada en la plataforma Patronbase) Edad: a partir de 7 a\u00f1os Organiza: Geuretik sortuak (Udalbiltza) Colabora: Ayuntamiento de Bera La obra propone…","og_url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/","og_site_name":"Berako Agenda","article_published_time":"2026-01-18T21:05:07+00:00","og_image":[{"url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2026\/01\/irudia_Izeba-Txirrita_web-212x300.jpg","type":"","width":"","height":""}],"author":"berakoagenda","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"berakoagenda","Tiempo de lectura":"2 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/"},"author":{"name":"berakoagenda","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#\/schema\/person\/6bf85232a4c9ae5acb81113e794d4d77"},"headline":"Teatro familiar: Izeba Txirrita (Zelako kultur ideiak)","datePublished":"2026-01-18T21:05:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/"},"wordCount":329,"image":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2026\/01\/irudia_Izeba-Txirrita_web-212x300.jpg","articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/","url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/","name":"Teatro familiar: Izeba Txirrita (Zelako kultur ideiak) - Berako Agenda","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/#primaryimage"},"image":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2026\/01\/irudia_Izeba-Txirrita_web-212x300.jpg","datePublished":"2026-01-18T21:05:07+00:00","author":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#\/schema\/person\/6bf85232a4c9ae5acb81113e794d4d77"},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/"]]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"es","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/#primaryimage","url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2026\/01\/irudia_Izeba-Txirrita_web-212x300.jpg","contentUrl":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/wp-content\/uploads\/sites\/132\/2026\/01\/irudia_Izeba-Txirrita_web-212x300.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/familientzako-antzerkia-izeba-txirrita-zelako-kultur-ideiak\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Teatro familiar: Izeba Txirrita (Zelako kultur ideiak)"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#website","url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/","name":"Berako Agenda","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#\/schema\/person\/6bf85232a4c9ae5acb81113e794d4d77","name":"berakoagenda","url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/author\/berakoagenda\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5496","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/131"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5496"}],"version-history":[{"count":7,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5496\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5518,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/5496\/revisions\/5518"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5496"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=5496"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=5496"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}