{"id":797,"date":"2013-07-26T07:34:08","date_gmt":"2013-07-26T05:34:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.berakoagenda.net\/?p=797"},"modified":"2013-07-26T07:34:08","modified_gmt":"2013-07-26T05:34:08","slug":"bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/","title":{"rendered":"XVII Festival Folcl\u00f3rico Internacional Juvenil del Bidasoa"},"content":{"rendered":"<p><strong>Dia<\/strong>: Lunes, 29 de julio<br \/>\n<strong>Lugar<\/strong>: front\u00f3n de la escuela<br \/>\n<strong>Hora<\/strong>: 20:00<br \/>\n<strong>Grupos participantes<\/strong>: Yuan Yuan (Taiwan); Miras (Tatarstan) y Eraiki Dantza Taldea (Behobia; Irun)<br \/>\n<strong>M\u00e1s informaci\u00f3n<\/strong>: <a href=\"http:\/\/www.festivalfolklorebidasoa.com\">www.festivalfolklorebidasoa.com<\/a><br \/>\n<strong>Organizador<\/strong>: Eraiki Dantza Taldea<br \/>\n<strong>Colaborador<\/strong>: Ayuntamiento de Bera<\/p>\n<p><strong>Grupo de baile Yuan Yuan <\/strong>fue fundado en 1994 por la Sra. Chen, con la intenci\u00f3n de crear un espacio para los j\u00f3venes bailarines donde poder desarrollar su talento. Este es una de los grupos selecionados por el gobierno del distrito Zhanghau entre los a\u00f1os 2006 y 2011 como representantes del folklore local.<\/p>\n<p>A parte de conservar los bailes tradicionales de China y Taiwan, tambi\u00e9n trabajan en la conservaci\u00f3n del arte folkl\u00f3rico local, combin\u00e1ndolo con diferentes fuentes para crear un repertorio m\u00e1s variado.<\/p>\n<p>El grupo ha participado en innumerables festivales internacionales como en Francia, Macao, Portugal, Espa\u00f1a, EEUU y diferentes zonas en China como en Beijing, Xiamen o Yunan.<\/p>\n<p><strong>Grupo de baile Miras (Tatarstan)<\/strong>: el conjunto de baile juvenil \u00abMiras\u00bb (patrimonio) tiene como director art\u00edstico a Davliat Oumerov y primer violinista a Ilnar Safin.<\/p>\n<p>El repertorio consta de bailes folkl\u00f3ricos de diferentes subgrupos \u00e9tnicos de los t\u00e1rtaros que residen en Rusia. Todas las composiciones vocales y coreogr\u00e1ficas de autor son creadas bas\u00e1ndose en el folklore de esta regi\u00f3n de Rusia. El acorde\u00f3n, las percusiones, la flauta, el domras y las balalaicas son los instrumentos que componen la orquestra de este grupo.<\/p>\n<p>Entre los bailes que nos ofrecer\u00e1n a lo largo del festival tenemos diferentes representaciones art\u00edsticas de regiones como Astrakhan (cercana al Caucaso), Crimee y Kaybitsky. En ellos simbolizan diferentes aspectos cotidianos de su cultura rural como la imitaci\u00f3n de los animales, las relaciones entre hombres y mujeres, el pastoreo y los canticos.<\/p>\n<p><strong>Eraiki Dantza Taldea<\/strong>.<\/p>\n<p class=\"grupos_part\">Desde 1978, el grupo humilde que se form\u00f3 en el barrio de Behobia, fue creciendo tanto en n\u00famero de integrantes como en la calidad de sus ejecuciones. Estos ni\u00f1os que al principio bailaban bailes-juego dada su temprana edad, poco a poco adquirieron los conocimientos para poder representar ampliamente el folclore de su tierra.<\/p>\n<p class=\"grupos_part\">No solo crecieron los ni\u00f1os sino tambi\u00e9n sus padres que ve\u00edan que el proyecto cultural hab\u00eda cogido unas dimensiones muy respetables.<\/p>\n<p class=\"grupos_part\">Es por eso que en el a\u00f1o 1989 se dio el salto para dar a conocer el folclore vasco en el extranjero.<\/p>\n<p class=\"grupos_part\">Esta primera experiencia marc\u00f3 la trayectoria de viajar del grupo, personalmente supuso un reto para todos los miembros que tuvieron una muy agradable vivencia que impuls\u00f3 lo que hoy en d\u00eda sigue siendo el motor de trabajo del grupo.<\/p>\n<p class=\"grupos_part\">De aquella experiencia hoy por hoy queda la relaci\u00f3n y el contacto personal con aquellas personas que hace 23 a\u00f1os acogieron a nuestro grupo y fueron acogidos por nosotros.<\/p>\n<p class=\"grupos_part\">A\u00f1o tras a\u00f1o se ha trabajado para que los miembros de Eraiki, pudieran aprender de otras culturas visitando diferentes festivales en distintos pa\u00edses.<\/p>\n<p>Desde 1997 la junta directiva apuesta por su secci\u00f3n juvenil, present\u00e1ndolos como perfectos embajadores de la cultura vasca, en versi\u00f3n m\u00e1s joven.<\/p>\n<p>Y entre todos ellos han conseguido un palmar\u00e9s considerable de Festivales nacionales e internacionales que engrosa el curriculum de Eraiki Dantza Taldea<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dia: Lunes, 29 de julio Lugar: front\u00f3n de la escuela Hora: 20:00 Grupos participantes: Yuan Yuan (Taiwan); Miras (Tatarstan) y Eraiki Dantza Taldea (Behobia; Irun) M\u00e1s informaci\u00f3n: www.festivalfolklorebidasoa.com Organizador: Eraiki Dantza Taldea Colaborador: Ayuntamiento de Bera Grupo de baile Yuan&hellip; <\/p>\n","protected":false},"author":82,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[12],"tags":[],"class_list":["post-797","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-albisteak"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\r\n<title>Bidasoaldeko XVII. Nazioarteko Gazteen Folklore JaialdiaXVII Festival Folcl\u00f3rico Internacional Juvenil del Bidasoa - Berako Agenda<\/title>\r\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\r\n<link rel=\"canonical\" href=\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:locale\" content=\"es_ES\" \/>\r\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\r\n<meta property=\"og:title\" content=\"Bidasoaldeko XVII. Nazioarteko Gazteen Folklore JaialdiaXVII Festival Folcl\u00f3rico Internacional Juvenil del Bidasoa - Berako Agenda\" \/>\r\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dia: Lunes, 29 de julio Lugar: front\u00f3n de la escuela Hora: 20:00 Grupos participantes: Yuan Yuan (Taiwan); Miras (Tatarstan) y Eraiki Dantza Taldea (Behobia; Irun) M\u00e1s informaci\u00f3n: www.festivalfolklorebidasoa.com Organizador: Eraiki Dantza Taldea Colaborador: Ayuntamiento de Bera Grupo de baile Yuan&hellip;\" \/>\r\n<meta property=\"og:url\" content=\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/\" \/>\r\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Berako Agenda\" \/>\r\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2013-07-26T05:34:08+00:00\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\r\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Escrito por\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Tiempo de lectura\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutos\" \/>\r\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/\"},\"author\":{\"name\":\"\",\"@id\":\"\"},\"headline\":\"XVII Festival Folcl\u00f3rico Internacional Juvenil del Bidasoa\",\"datePublished\":\"2013-07-26T05:34:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/\"},\"wordCount\":882,\"commentCount\":0,\"articleSection\":[\"Noticias\"],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/\",\"url\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/\",\"name\":\"Bidasoaldeko XVII. Nazioarteko Gazteen Folklore JaialdiaXVII Festival Folcl\u00f3rico Internacional Juvenil del Bidasoa - Berako Agenda\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#website\"},\"datePublished\":\"2013-07-26T05:34:08+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"es\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[[\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/\"]]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Portada\",\"item\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"XVII Festival Folcl\u00f3rico Internacional Juvenil del Bidasoa\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#website\",\"url\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/\",\"name\":\"Berako Agenda\",\"description\":\"\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"es\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"\",\"url\":\"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/author\/\"}]}<\/script>\r\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Bidasoaldeko XVII. Nazioarteko Gazteen Folklore JaialdiaXVII Festival Folcl\u00f3rico Internacional Juvenil del Bidasoa - Berako Agenda","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/","og_locale":"es_ES","og_type":"article","og_title":"Bidasoaldeko XVII. Nazioarteko Gazteen Folklore JaialdiaXVII Festival Folcl\u00f3rico Internacional Juvenil del Bidasoa - Berako Agenda","og_description":"Dia: Lunes, 29 de julio Lugar: front\u00f3n de la escuela Hora: 20:00 Grupos participantes: Yuan Yuan (Taiwan); Miras (Tatarstan) y Eraiki Dantza Taldea (Behobia; Irun) M\u00e1s informaci\u00f3n: www.festivalfolklorebidasoa.com Organizador: Eraiki Dantza Taldea Colaborador: Ayuntamiento de Bera Grupo de baile Yuan&hellip;","og_url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/","og_site_name":"Berako Agenda","article_published_time":"2013-07-26T05:34:08+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Escrito por":"","Tiempo de lectura":"4 minutos"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/#article","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/"},"author":{"name":"","@id":""},"headline":"XVII Festival Folcl\u00f3rico Internacional Juvenil del Bidasoa","datePublished":"2013-07-26T05:34:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/"},"wordCount":882,"commentCount":0,"articleSection":["Noticias"],"inLanguage":"es"},{"@type":"WebPage","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/","url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/","name":"Bidasoaldeko XVII. Nazioarteko Gazteen Folklore JaialdiaXVII Festival Folcl\u00f3rico Internacional Juvenil del Bidasoa - Berako Agenda","isPartOf":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#website"},"datePublished":"2013-07-26T05:34:08+00:00","author":{"@id":""},"breadcrumb":{"@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/#breadcrumb"},"inLanguage":"es","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":[["http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/"]]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/bidasoaldeko-xvii-nazioarteko-gazteen-folklore-jaialdia\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Portada","item":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"XVII Festival Folcl\u00f3rico Internacional Juvenil del Bidasoa"}]},{"@type":"WebSite","@id":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/#website","url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/","name":"Berako Agenda","description":"","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"es"},{"@type":"Person","@id":"","url":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/author\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/797","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/82"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=797"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/797\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=797"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=797"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.berakoagenda.eus\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=797"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}