Mugarantz persigue el objetivo de reflejar el papel que han jugado las fronteras, unas veces abiertas, otras cerradas o incluso fortificadas, desde el golpe de estado militar de 1936 hasta la actualidad, mostrándonos la memoria de quienes las cruzaron entonces, los testimonios de quienes por diversas razones se ven obligados a cruzarlas ahora, o de quienes viven a un lado y otro de las mismas.

El documental dirigido por Aritz Gorostiaga Eskubi, de Bi Ahizpak Bideo, cuenta con guion de Jara Calvo, de Cabinet Comunicación, y música de Rove Rivera. Este corto documental tiene una duración de 40 minutos y cuenta con dos versiones, una en castellano y otra en euskera.

La mirada del director se detiene sobre todo en las personas que tuvieron que sufrir el exilio tras el golpe de estado, en quienes colaboraron con las redes solidarias para el paso de personas que huían del nazismo, en aquellas personas que se vieron obligadas a practicar el contrabando en la posguerra o, más recientemente, en las y los jóvenes que intentan llegar a Europa buscando la supervivencia. En este sentido, hay que destacar la participación de un grupo de chicos y chicas de la Fundación Ilundain – Haritz Berri, varios de los cuales se han visto en esa tesitura siendo solo unos niños.