El 7 de noviembre comenzará la XVI edición del Berako Kafe Antzerki Zikloa. Este ciclo es organizado por la Comisión de Euskera de Bera, con la colaboración de la Mancomunidad de Euskera de Bortziriak y la Comisión de Cultura de Bera, y tiene por objeto llevar el teatro en euskera a los bares y, en general, a cualquier lugar que reúna a gente.

El ciclo comenzará el viernes, 7 de noviembre a las 22:00 en el bar Errekalde. La actriz Olatz Pagaldai ofrecerá la obra Erdaldun berrien kluba. Es una obra producida por AED (Arrasate Euskaldun Dezagun) cuyo guión ha sido elaborado por Idoia Etxeberria. Con clave de umor y siempre con la intención de producir picor en nuestras conciencias, hace una reflexión sobre la condición de euskaldun berri de su protagonista, Irantzu.

El 14 de noviembre (viernes), otra vez a las22:00 y en el bar Kataku. Ramón Agirre eInazio Tolosa ofrecerán la obra Kokakola eta barea. Los artistas Ray y Nik contarán al público su importancia en la creación del movimiento Ez Dok Amairu, los dos junto con Mikel Laboa, Xabier Lete, Benito Lertxundi… han particpado en reuniones, cenas y ensayos; al menos, eso es lo que ellos dicen.

La última actuación tendrá lugar el 21 de noviembre (viernes) en el bar Auzoa. El grupo Gilkitxaro ofrecerá la obra Urak ttiki dire, escrita por el lesakarra Gaizka Sarasola. Ilargi ha ido al bosque con la intención de huir de su casa y, en su huida, se ha encontrado con Willi, que anda buscando algo. Así comenzará su relación en torno al pasado, el futuro…