Usamos cookies propias y de terceros para mejorar su experiencia como usuario. Al hacer clic en cualquier enlace de este sitio web usted nos está dando su consentimiento para la instalación de las mismas en su navegador.
Más información

Espectáculo de música y teatro: Mugarri (compañía Jokai)

En euskera

Día: sábado, 30 de noviembre
Lugar: Casa de Cultura BERA
Hora: 18:30
Duración: 60 min
Entrada: 6 € (venta anticipada en la plataforma Patronbase)
Organiza: Ayuntamiento de Bera
Colabora: Gobierno de Navarra

Dos miradas, dos historias y un mismo lugar, la muga de Ibardin.

La primera mirada, corresponde a la de Maria, pastora de profesión, vive en una borda en el alto de Ibardín, donde resguarda sus ovejas. Sus relatos narran vivencias que reflejan años convulsos en cuanto a acontecimientos políticos se refiere: Guerra Civil, postguerra, II Guerra Mundial.

La segunda mirada, corresponde a la de su hija Kontxi, quien trasformará la borda en una venta. Sus vivencias abordan las problemáticas que acontecen actualmente en la muga: inmigración y las decisiones políticas sobre un espacio fronterizo, que afectan el día a día de sus habitantes.

Director artístico: Jabier Leoz
Ayudante de dirección: Jon Artola
Producción: Jabier Leoz; Jon Artola
Idea original: Jabier Leoz
Encargados escenografía: Jabier Leoz; Jon Artola
Música: Julen Lezaun; Igor Telletxea; Jabier Leoz
Arreglos: Igor Telletxea; Nerea Urbizu; Ángel Unzu
Letras: Julen Lezaun; Dani irazoki
Texto: Jabier Leoz
Actriz: Tere Sarriguren
Voces: Maitane Urbizu; Jabier Leoz; Julen Lezaun
Txalaparta: Jabier Leoz; Sergio Lamuedra
Violín: Julen Lezaun
Violonchelo: Eñaut Zubizarreta
Guitarra: Cecilia Moreno